Kunngjøring av overenskomst mellom sira Arnfinn, prebendarius ved Brødrealteret i Kristkirken i Bergen, og Jon standuœyk og hans hustru Valborg: Med samtykke av biskop Håkon og domkapitlet ble det avtalt at Jon og Valborg skal la bygge to ildsikre steinkjellere i den delen av Skjeggen som alteret eier, og reise hus der, mot at de og deres arvinger får eie halve gården. Til stede var Torleiv [Hallkjellsson] og Gudbrand [Andorsson?] i Skjeggen. Beseglet av biskop Håkon, domkapitlet, sira Arnfinn og de nevnte gode menn.

Gavebrev fra Audfinn, biskop av Bergen: På grunn av Norges dronnings, fru Isabellas, godvilje og velgjerninger mot biskopen og kirken i Bergen har han med samtykke av alle de kanniker som da var innenlands og hjemme gitt henne for hennes livstid en rekke nærmere angitte og beskrevne hus, som han har latt bygge for bispestolens penger på bispegårdens grunn. Etter hennes død skal de falle tilbake under bispegården. Utstedt i to eksemplarer; beseglet med dronningens, biskopens og domkapitlets segl.

Kvittering for sjelegave fra Audfinn, biskop av Bergen: Han har mottatt fra fru Isabella, Norges dronning, 300 mark forngilde til innkjøp av jordegods. For landskylden av dette godset skal bergensbiskopene til evig tid holde en prest som daglig skal synge Maria-messe for Maria-alteret i Mariakirken i Bergen. Hittil er innkjøpt 52 mmb for 200 mark. Om noe av jorden blir innløst, skal nytt jordegods kjøpes for pengene. Audfinn og hans etterfølgere vil gjøre dette både på grunn av denne gaven og på grunn av mangfoldig annen godvilje som dronningen har vist Kristkirken i Bergen. Utstedt i tre eksemplarer; beseglet med dronningens, biskopens og domkapitlets segl.

Kvittering fra Olav Eindridesson for Mariakirken: Har etter sin herres [biskopen i Bergens?] bud lånt 4 bøker (Inforciatum, Digestum vetus, Codex og Digestum novum ) som Åke kansler og sira Salomon takserte til 14 mark brent. Han har mistet 2 bøker (Codex og Digestum novum), og disse skal han erstatte innen to år etter at han er kommet tilbake fra skolen. Beseglet av utstederen.

Referat fra bevisopptak, avholdt i erkebiskopens herberge i Bergen, i saken om de tyske vintersitternes tiendeplikt: Følgende tyskere var til stede etter lovlig stevning: Vernik Jungmeister, Ertmar, Heinze kjøpefelle, Konrad Hjalt og flere. Biskop Arne refererte først til tidligere påminninger og lot lese opp tidligere brev i saken (RN II nr 818 , RN III nr 577 og 587 ). Vernik ble på grunnlag av dem nødt til å innrømme at han hadde betalt tiende for ni år siden, tvunget av kongens ombudsmann, men han og de øvrige tyskerne nektet å betale igjen før kongen tvang dem. Da biskopen så lot føre vitner, forlot de møtet. Vitnene, sira Andres, prest i Haus, og sira Gudfred, prest i Allehelgenskirken, nevnte flere eksempler på at navngitte tyskere var blitt tvunget til å betale tiende i biskop Peters tid, for 50 år siden, da det ennå var få vintersittere, og at kong Håkon Håkonsson selv hadde påbudt at de skulle betale. Følgende var til stede og beseglet: Eiliv, utvalgt erkebiskop av Nidaros 1 og følgende av kongens råd: herr Finn [Halldorsson], prost ved Apostelkirken, herr Ogmund Sigurdsson, herr Erling Åmundesson, herr Hauk Erlendsson lagmann og sira Botolv Håkonsson.

Fullmaktsbrev for sira Svein Torgilsson, kannik i Stavanger, på vegne av Halsnøy kloster, utferdet av abbed Torstein med samtykke av brødrekonventet: Sira Svein skal som klosterets prosessfullmektig saksøke de menn som har brent berget i Sandsfossen i Suldal til stor skade for klosteret, som har sitt fiskekjer på søndre landet. Klosteret forplikter seg til å overholde for alltid de forlik han inngår, og de skritt han ellers på lovlig måte foretar i denne saken. Beseglet av abbeden og hans kapittel.

Domsbrev, utferdet av Eirik, abbed ved Munkeliv kloster i Bergen, på vegne av Håkon, Norges hertug: Saken gjelder tvistemål mellom Bård, prest i Sand, og bøndene i Suldal i Ryfylke om fiskeretten i elva mellom Sand og Fáksstaðir. Kyrkja hadde med hensyn til denne fiskeretten lidd stor urett, bare på grunn av Halldor lagmanns domsbrev. Da hans domsbrev ikke er i samsvar med loven, blir det kallet tilbake, og kirken blir tildømt fisket utenfor sin egen grunn så langt ut i elven som lovboken tillater. Beseglet av utferder.

Opptegnelse om gaver av jordegods til Trondenes kirke i Gudmund Peterssons prestetid der.

Liste over jordegods tilhørende Trondenes, Tranøy, Sand og Lenvik kirker.

Liste over jordegods tilhørende Trondenes, Lenvik og Tranøy kirker.

Jordebok med autorisasjonserklæring utst i Nidaros domkapittel: Denne rulle inneholder liste over de jordeiendommer som ligger til Trondenes kirke og underliggende kapellkirker (Ibestad, Kvæfjord, Bjarkøy, Tranøy, Sand og Lenvik), og som var gitt før den store mannedauden. De eiendommer som er gitt senere, står innført "der nord" i årtidboken og messeboken.

Testamente for Aslak, sønn til Jon Tviskaven: Nærmere spesifiserte eiendeler blir gitt til Eiliv lagmann, hans kone Jartrud, Ogmund prest ved Klemenskirken og herr Erling Hildasson. Testator velger seg gravsted ved Kristkirken og ordner med utgiftene til gravferden, bl a 2 beger (roser) som kannikene må løse ut hos Torvard og Harald. Til årtidhold får kannikene 1 markebol av Krokstad i Skaun, og 12 markebol av Saltnes. Videre gir han penger til Kristkirken, 4 ørtogbol av Stranda til å tjærebre Olavskirken i Nidaros, og forheng og silkebord til Olavsalteret i Olavskirken. Til testamenteksekutorar innsetter han sin herre kong Eirik og herr Audun Hugleiksson. Dersom kongen ikke blir hans arving, skal han ha 1 markebol av Saltnes, og det samme skal Audun Hestakorn ha. Vitne: Herr Nikolas på Huseby, sira Sigvat [Vigfusson Lande], sira Erlend og sira Audun, kannikar i Nidaros, Eiliv lagmann og Eiliv Kvit.

Testament for Gyrid Andresdatter: Velger seg gravsted ved Kristkirken, og gir 4 spann i Holten i "Barknafirdi", henholdsvis til kirken for gravsted og til opprettelse av alter, til kannikenes kommun for årtidhold og til kirken og presten i Øra; videre til Mariakirken 1/2 spann av Åsbøen i Halsa sogn mot rett for sønnene til å innløse innen 5 år og pengegaver til dominikanerne og prestene ved Mariakirken og Mikaelskirken for 30-dagers bønner. Endelig bekrefter hun tidligere gave på 3 spannsleier i Vågen ved Torjul til Mikaelskirken. Testamentet ble før Gyrid mottok den siste salving kunngjort for herr Audun Vigleiksson, herr Lodin på Bakke, Sigurd prest Digre og Johannes, prest ved Mariakirken, som også beseglet.

Klagebrev fra Arne, abbed i Nidarholm og Eirik Toresson på Lade til kong Håkon Magnusson over at kannikene i Nidaros har tapt gods og nærmere spesifiserte rettigheter som de hadde under erkebiskop Jon. Ber om at kongen, som med farfaren kong Håkon, faren og broren hjelper kannikene til å ha sine rettigheter og sitt gods i fred.

Vitnebrev fra abbed Arne i Nidarholm og Eirik Toresson på Lade om de rettighetene som domkapitlet i Nidaros hadde i erkebiskop Jons tid. I hovedsak er innholdet likelydende med AM Dipl. Norv. Fasc. XX, 2, men rekkefølgen på de enkelte innholdsleddene er noe endret. Det blir sagt at erkebiskop Jørund tok fra kannikene retten til å utøve visse embetshandlinger i erkebiskopens fravær. Som eksempel på at kannikene og erkebiskopen hver tok halvparten av testamentariske gaver gitt til den hellige Olav eller kirken, blir nevnt testamentene fra kong Magnus og dronning Ingeborg, Jon Holtesson og mange andre. Videre heter det at erkebiskop Jon gav kapitlet halve Olavskirken, ikke hele kirken som det står i AM Dipl. Norv. Fasc. XX, 2.

Vitnebrev fra prestene Ogmund ved Klemenskirken, Erlend ved Andreaskirken, Arne ved Korskirken, Jon på Alstadhaug, Bergsvein på Sakshaug og Kolbein i Nærøy om de rettighetene som domkapitlet i Nidaros hadde i erkebiskop Jons tid. Det gis en detaljert oversikt over de ulike pengeinntekter kannikene hadde krav på. De hadde alltid eid Nikolaskirken, og fra erkebiskop Håkon fikk de Haugs kirke, mens erkebiskop Jon ga Olavskirken i Nidaros og Mære kirke i Sparbu til det felles bordholdet. Videre spesifiserer vitnebrevet en rekke embetshandlinger der det var vanlig at erkebiskopen innhentet råd og samtykke fra kapitlet. Særlig blir nevnt saker kannikene kunne ta seg av når erkebiskopen var fraværende. Bl.a. utøvde de da erkebiskopens domsrett, og de kunne holde prestemøte. Elles blir det sagt at erkebiskopen og kapitlet sammen førte tilsyn med og utnevnte klosterformenn ved Kastelle kloster og Elgeseter. Beseglet av utferder.

Birger, postulert erkebiskop til Nidaros, bekrefter for kannikene ved domkirken i Nidaros at etter klage fra kannikene gir han dem tilbake tomten til felles gård og retten til bispetienden av Korskirken, Olavskirken og Klemenskirken i Nidaros og Mikaelskirken på Stein i Nidaros bispedømme, som Sørle hadde gitt, da han opprettet felles bordhold (mensa communis) for dem, men som erkebiskop Einar med svik og makt hadde tatt fra dem.

Bror Gunnar Bjørnsson, prior i Elgeseter kloster, kunngjør at han med tillatelse fra kong Christian Frederiksson som Christoffer Huitfeldt, høvedsmann på Steinvikholm lot lese på lagtinget på Frosta, har gjort makeskifte med herr Åsmund Ingemarsson, kantor i Trondheim domkirke, slik at herr Åsmund har fått en halv spannsleie i Havstein i Lade prestegjeld på Strinda, mot at Elgeseter kloster har fått et halvt spann i nedre Leberg i Grinni sogn i Størens prestegjeld. Beseglet med konventseglet.

Benedikta Jonsdotter, abbedisse i Bakke kloster, kunngjør at hun med samtykke fra sitt konvent har gjort makeskifte med erkebiskop Olav Engelbrektsson, slik at Vår Frue kirke i Trondheim har fått klosterets ødegård Verkland på Strinda som skylder en øre i årlig landskyld, mot at klosteret har fått 1 øresleie i Torp på Strinda. Beseglet med konventseglet.

Anders Olavsson, lagrettemann i Inderøy, kunngjør at han har gjort makeskifte med kapitlet og kannikene i Trondheim, slik at de får 1 spann i Rokka i Sparbu, mot at han får 2 1/2 øre i Fjerstad i Gullfjordungen i Inderøy prestegjeld. Beseglet av utferder og Olav Vifastsson, lagmann, Olav Monsson av våpen, Håkon Persson, Nils Larsson og Nils Ingebriktsson, rådmenn i Trondheim.

Håkon Eriksson og Brynhild Eriksdotter, sambårne søsken, kunngjør at de med samtykke fra sine barn har solgt til mester Olav Ingebriktsson, dekn i Trondheim, og hans arvinger, en halv spannsleie i nordre Rossvoll i Verdal prestegjeld som var deres rette odel. Beseglet av Endre Håkonsson Beliuth på Vist, Jon på Haug og Gaute på Lyng.

Erik Gunnarsson og Lundi Gunnarsdotter, sambårne søsken, kunngjør at de har gitt til kannikenes kommunbord i Trondheim en halv spannsleie i Store Bossnes i Inderøy. Beseglet av Gaute Halldorsson, Lundi Gunnarsdotters mann, Erik Gunnarsson, og av Olav Vifastsson, lagmann i Trondheim, og Knut skredder, rådmann samme sted.

Ingebrikt Stabbe, lagrettemann, kunngjør at han har solgt til kannikenes kommunbord i Trondheim en halv øre i Langnes i Snåsa prestegjeld, som var hans egen rette odel. Beseglet av utferder og av Eiliv Eivindsson og Mikkel Jonsson.

Gaute Galle, ridder, kunngjør at han med sin hustru, sin bror Olav Galle og sine andre søskens samtykke, har gitt til St. Olavs alter i Trondheim tomten Skjeggen ved Bryggen i Bergen, som årlig renter 2 bergergylden i grunnleie. Tomten hadde han arvet etter sin mor Kristine Gautesdotter, og han gir den til alteret til sjelehjelp for sin morfar Gaute Kane som ligger begravet foran samme alter, for sine og sin hustrus forfedre. Beseglet av utferder og herr Olav Vifastsson, lagmann i Trondheim, Gunnar Krog og Jon Eriksson, rådmenn samme sted.

Jon Lavransson, abbed i Nidarholm, og konventet samme sted kunngjør at de med råd fra erkebiskop Erik Valkendorf har gjort makeskifte med herr Autleiv Matsson, kannik i Trondheim, på Voll prebendes vegne, slik at prebendet får klosterets gård Sunnland på Strinda i Lade sogn, mot at klosteret får Æle i Børsa i Orkdalsfylket. Begge parter har en årlig landskyld på 3 spann. Beseglet av utferder.

Olav Jonsson på Vorset (på Byneset) kunngjør at han på sin og sine brødres vegne, Ivar Jonsson og Ølver Jonssons barn, Arvid Bengtsson på sin hustru Gunnhild Jonsdotters vegne, og Erik Olavsson, Gunnhild Jonsdotters søstersønn, har solgt til kapitlet og korsbrødrene i Nidaros sin gård Skåggån i Orkdal ved Gylpestad, som årlig skylder 2 spann i landskyld, med ødegård og strandvarp, og mottatt full betaling. Beseglet av utferderne og herr Olav Vifastsson, lagmann i Trondheim, Jon Olavsson og Jon Eriksson, rådmenn i Trondheim.

Jon Gullsmed, rådmann i Trondheim, kunngjør at han med samtykke fra sin sønn herr Olav Jonsson og sin datter, har solgt 2 øresleie i Eggan på Leinstrand i Melhus prestegjeld til St. Jørgens alter i St. Olavs domkirke (i Nidaros). Beseglet av utferder og Olav Vifastsson, lagmann i Trondheim, Jon Olavsson, Knut skredder, Jon Edisson og Torstein Jonsson.

Erik, erkebiskop i Nidaros, utferder revers for den rest av peterspenningene fra bispedømmene Nidaros, Hólar, Skálholt og Færøyene som magister Johannes Krabbe ikke har opptatt av de 978 1/4 rhinske gylden som ble innsamlet i hans forgjenger erkebiskop Gautes tid.

Erik Eindridesson kunngjør at han har gitt 1 øresleie i Rossvoll i Verdal til domkapitlet i Trondheim til kommunets bordhold, mot han skal ha og besitte gården Lyng i Verdal i sin levetid, og hans barn etter ham. Beseglet av Torkil Jensson, lensmann, og Ivar Ottesson på Lein

Pavens skattmester doktor Idsardus Gravius skriver til domkapitlet i Nidaros, og ber dem om å innbetale cathedraticum på Akershus innen 30. mars 1511.

Christian, arving til Norge og utvalgt til Danmark og Sverige, pålegger domkapitlet i Nidaros å bistå doktor Isardus, pavens skattmester og sendebud, i å inndrive peterspenningen i Trondheims erkestift, og innsende dem til Akershus innen 21. mars 1512. Beseglet av utferder

Christian, arving til Norge, utvalgt til Danmark og Sverige, utsteder fornyet befaling til domkapitlet i Nidaros om å utruste 60 våpenføre menn med harnisk og våpen ("vergie") på grunn av svenskene opprustning.

Kopi av pave Julius' anbefalingsbrev til domkapitlet i Nidaros, meddelt Erik, electus til Nidaros, etter erkebiskop Gautes død.

Kopi av pave Julius' valgbrev for Erik Valkendorf som erkebiskop i Nidaros.

Arne Bertilsson kunngjør at han har solgt til kommunbordet i Trondheim 2 spannsleier i Kjæran i Verdal prestegjeld. Beseglet av utferder og Jon Gullsmed, Arne Gullsmed og Eskil, rådmenn i Trondheim.

Henrik Jensson, ridder, og Erik Amundsson, lagmann i Trondheim, kunngjør at Matthias Biskop vedgikk å ha mottatt fra erkebiskop Olav i Trondheim de 50 lette gylden som gjensto av betalingen for en gård. Beseglet av utferderne.

Magnhild Jonsdatter kunngjør at hun har gitt til herr Erik Torsteinsson, kannik i Trondheim og sogneprest ved Mariakirken på Aure, 2 øre i Jystad på Inderøy. Beseglet av herr Alv Torsteinsson, kannik i Trondheim, Jøns Olavsson, rådmann i Trondheim, og Peter Eindridesson i Våge i Aure sogn, lagrettemann.

Ingegerd Erlendsdatter kunngjør at hun har stiftet og fundert et prebende i Nidaros domkirke, og lagt til den følgende jordeiendommer: 6 spann i Fiskja i Surnadal. 5 spann i Skei, 2 spann og 1 øre i Øye, 1 øre i Løset (i Rindal), 2 øre i Kvam i Meldal, et halvt øre i Gorte-øde som ligger mellom Stangvik og Surnadal, et halvt øre av Rud-øde som ligger ved Stangvik, 1 spann i Opdal som ligger i Sunndal på Ålvundeid, i alt 15 spann og 2 øre i landskyld. Det skal hver uke sies bønner for henne og hennes avdøde mann Arald Kane. Beseglet av utferder, og av mester Gunnar og mester Jakob, kanniker i Trondheim, Erik Amundsson lagmann, Jon Gullsmed, rådmann i Trondheim, Gaute Eriksson og Nils Trulsson, lagrettemenn i Rødøy skipreide på Hålogaland.

Otte Matsson, ridder og høvedsmann på kongsgården i Bergen, kunngjør at han har gitt til kannikene og domkapitlet i Trondheim en halv spannsleie i Gaustad på Byneset, og alt det som tilkommer ham i Bergsbadstuen i Bergen ved Martinskirken, til sjelehjelp og bønnehold for seg selv, sin hustru og sine barn og begge deres foreldre. Han har overlatt til mester Gunnar alle de odelsbrevene han har om disse eiendommene. Beseglet av utferder sammen med erkebiskop Gaute i Trondheim, biskop Hans i Bergen, og mester Christiern, prost ved Apostelkirken.

Peder Frak kunngjør at han på vegne av sin hustru Ingeborg Eriksdotter, har solgt til mester Gunnar, kannik i Trondheim, på vegne av domkapitlet, halve Bergsbadstuen i Bergen, som ligger ovenfor Hallvardskirken i Bergen. Beseglet av utferder og Erlend Frak, Eindride Koll, Eindride Rustung, Asmund Salmundsson og Jeppe Sigersson, rådmenn i Bergen.

Gaute, erkebiskop i Nidaros, gjør, med samtykke fra domkapitlet, makeskifte med Ivar Trondsson i Aspa slik at han får Jøa og Jøa-øyene (i Smøla) som hittil har ligget under quatuor doctorum prebende i Nidaros domkirke, mot at prebendet får et halvt spann i Husby i Stangvik sogn, en øre i Hala i Stangvik sogn, og 18 merker i Flemma i Tingvoll sogn.

Johannes Mathæi de Dacia, pavelig nuntius, kvitterer erkebiskop Gaute av Nidaros for 150 gylden i peterspenger, som er utbetalt til ham av magister Asgaut Sveinsson, kannik i Nidaros.

Arne Jonsson og Helge Jonsson kunngjør at de har gjort makeskifte med erkebiskop Olav i Trondheim, slik at de har fått nedste Skjerdingstad i Vikle skipreide (i Melhus), mot at domkirken (i Nidaros) fikk et halvt spann i Reksa og et halvt spann i Sandstad i Amundås prestegjeld (dvs. Hitra). Beseglet av utferderne sammen med herr Botolv Bentsson og herr Erik Torsteinsson, kanniker i Nidaros, Erik Amundsson, lagmann, og Magnus Jonsson, rådmann.

Matthias Biskop kunngjør at han med samtykke fra sin hustru har solgt til erkebiskop Olav i Trondheim en gård (i Bergen) som de hadde arvet etter Gereke van Mölen, for 100 lette gylden. Vitner var herr Henrik Jensson og herr Peter Torleivsson, riddere, skipper Kasper Barnstorp fra Rostock, og Claus Wydh. Beseglet av herr Henrik Jensson og herr Peter Torleivsson, riddere.

Anund Bjørnsson Teiste, Lodin Eskilsson, Arnfinn Sjurdsson, Esbjørn Trondsson, Torgils Sjurdsson og Gunnar Arnfinnsson kunngjør at de er oppnevnt av Torfinn Amundsson, kongens ombudsmann i Sparbufylke, til å dømme i en grensetrette mellom Peter Omundsson og Andres Tormodsson om gårdene Rokka og Hofstad (i Sparbu). Torstein Olavsson og Esbjørn Bjørnsson avla vitnesbyrd i saken.

Olov Petersdotter kunngjør at hun med samtykke fra sin mann har solgt til Peter Amundsson Skåre en tredjepart i en tridjung i gården Rokka (i Sparbu), og mottatt betaling. Beseglet av Erik Amundsson, lagmann i Trondheim, og av Guttorm Jonsson og Anders Tormodsson.

Domkapitlet i Nidaros forplikter seg til å holde årtider etter herr Henrik Jensson, ridder og høvedsmann over Trøndelag, og hans hustru fru Filippa, Borkvard Krummedikes datter.

Henrik Jensson, ridder og høvedsmann over Trøndelag, gir til kannikene i Trondheim til deres bordhold, følgende jorder: tre spann i Juberg i Frosta, en halv mark i Hernes i Frosta, to spann i Såmmårvål i Orkdal og en øre i en tilhørende ødegård, to spann i Re i Meldal, og ett spann i Ås i Rennebu. Dette for at kannikenes årtidhold for hans avdøde hustru Filippa Borkvardsdatter Krummedike av Austrått på nærmere spesifiserte vilkår, og for ham selv når han er død.

Henrik Jensson, ridder og høvedsmann over Trøndelag, gir til kannikene i Trondheim til deres bordhold, følgende jorder: tre spann i Juberg i Frosta, en halv mark i Hernes i Frosta, to spann i Såmmårvål i Orkdal og en øre i en tilhørende ødegård, to spann i Re i Meldal, og ett spann i Ås i Rennebu. Dette for at kannikenes årtidhold for hans avdøde hustru Filippa Borkvardsdatter Krummedike av Austrått på nærmere spesifiserte vilkår, og for ham selv når han er død.

Kolbein Steinfinnsson og Toralde Arnesson kunngjør at Ragnhild Brynjulvsdotter på Såmmårvål har lyst for dem to ganger at Sigurd Unasson var hennes rette arving. Beseglet av Ivar Toresson og Kolbein Steinfinnsson.