Den Arnamagnæanske Samling
Nasjonalarkivet
Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum
Þjóðskjalasafn Íslands
Nasjonalarkivet, Oslo: 1162 documents
(0 documents in progress, 832 done, 0 left)
Vitnebrev om overenskomst, utst tomas erkebiskops messedag av Svein Eiriksson, dekan i Nidaros, Gudbrand Erlingsson, official, Torstein Nikulasson, kannik i Nidaros, og lagrettemennene Ivar Einarsson, Sigurd Gjevvaldsson og Peter Tordsson: Femte dag jul var de til stede i prestestua på Lade da verdig herre og åndelig fader herr Aslak [Harniktsson Bolt], erkebiskop i Nidaros, holdt visitas på Lade. Han hadde der samtale med bøndene fra både Utstrinda og Innstrinda om mikkelskornet, som lenge hadde vært forsømt. Bøndene samtykte da med fullt lovtak i at de hvert år skulle utrede mikkelskornet, som skal føres til Olavsalteret i Nidaros domkirke til kanniken som har alteret, mot tidehold og messehold som skal gjøres der på allmuens vegne.
Stadfestelsesbrev fra kong Håkon Magnusson av dommen 13 mars 1313. Syslemannen skal straks lyse i utlegd den som bryter dommen eller andre dommer mellom fru Ingebjørg og Aslak på Lyng.
Herr Bjarne Audunsson beseglet, Torgeir Tovesson vår notar skrev.
Vitnebrev om jordsalg, utf av Trond Bjarnesson, Aslak strut og Jon Arnesson: De var samme dag i herberget til Oslo-kanniken sira Joar Gullesson. Der håndtokst Gudbrand Olavsson og hans kone, Rønnaug Håkonsdotter, med sira Joar og solgte ham 11 øresbol 1 ørtugbol i søre gården i Åsen i Aker sogn i Osloherad. Sira Joar betalte med det samme 7 1/2 mark gjengs mynt for 5 øresbol.
Beseglet av utf.
Proventbrev fra Eirik, biskop av Stavanger: Gyrid Oddsdatter gav samme dag sine odelseiendommer Kingerstad i Finnøy og Høyvik i Jelsa sogn i provent til bispestolen [St Svithuns stad] i Stavanger. Eiendommene gir henholdsvis 1/2 lest korn og 3 1/2 lauper stinne i årlig landskyld. Til gjengjeld betinget hun seg stue og underbu i bispegården, bordhold og pitancia som de som sitter overfor biskopen og 3 juster mungåt daglig. Særskilte bestemmelser om veitsler og fastetider. Til stede var sira Vidar Steinarsson, sira Orm Hallgeirsson, sira Torstein Lodinsson, sira Ingemar Bårdsson, sira Herbjørn Gamalsson og sira Kåre Nikolasson, kanniker i Stavanger, Ogmund Bårdsson og Jon kjellersvenn.
Beseglet av biskopen og kannikene.
Domsbrev utst av Olav, biskop i Stavanger: Sira Svein Torgilsson, kannik i Stavanger og sogneprest i Gand ( Gandar), kom på stevne for ham i steinhallen i Stavanger 20 jan samme år og sa at han hadde stevnet Torgils Arnbjørnsson og Torleiv Ogmundsson, i ombud for sin kone Groa Nikulasdatter og hennes barn, for å høre prov om jorda Høyland som kirken står på i Gand. Sira Svein sa at Gudrid Sigurdsdatter, Torgils' kone, hadde testamentert jorda. Torgils vedgikk at det var rett stevnedag, men Torleiv, gift med Groa, ville ikke vedgå det. Sira Svein lot da sverge at det var hans rette stevnedag, og førte vitnene Torgils Kjetilsson og hans kone, Sigrid Sveinsdatter, som var til stede da Gudrid lå for døden. De avla ed på at Gudrid var frisk til sinns, dog syk på legemet, da hun gav fra seg Høyland. Til gjengjeld skulle hun og hennes husbond begraves i kirken og de to og hennes avdøde sønn, Sigurd [Torgilsson], føres inn i årtidboka. Torgils skulle dessuten skaffe Høyland kirke 5 tylfter bord og 1 tønne tjære. Torleiv viste sitt brev og lagmannens orskurd på at Sigurd Torgilsson hadde fått jorda til sitt giftermål, men sira Svein sa at den var gitt kirken lenge før Sigurd [Torgilsson] var gift. Svein og Torleiv ble satt stevne igjen 28 febr-2 mars, og Svein førte sitt prov siste dagen, men Torleiv ville ikke høre og løp ut. Svein løp etter og stevnet ham inn, og lot sverge at han hadde stevnet ham i fullt ombud for Groa og hennes barn. Svein førte så vitnene Bjørn Eindridesson, Torgils Gunnulvsson, Torgils Ormsson og Sigrid Sveinsdatter som avla ed på at Gudrid gav Høyland til presten. To av dem svor på at dette skjedde 8 år før Sigurd Torgilsson ble gift fra farsgården, to at det skjedde 3 år før. Biskopen dømte så jorda som lovlig gitt.
Beseglet av utst og nærværende kanniker, Torstein Håvardsson, Benedikt Jonsson og Åsulv Torkjellsson.
Eirik, gardian for fransiskanernes hus i Bergen, og Salmund Styrmersson, kannik i Stavanger utsteder og besegler transkript av:
Fullmaktsbrev fra hertuginne Ingebjørg av Sverige for abbed Andres av Lyse kloster: Gir ham rett til å kreve inn hennes tilgodehavender hos arvingene etter sira [ domini] Henrik, som var hennes ombudsmann i Bergen. Beseglet av utstederen.
Torgeir Berdorsson og Sigvat Olveson, kanniker i Stavanger, Orm, prest på Time, og Orm, prest i Vikedal utsteder og besegler transkript av:
Vitnebrev fra Peter Nikolasson, prest på Jelsa, og Guttorm Ogmundsson, kjellermester i bispegården i Stavanger: Kvelden før var de i det øvre loftet i Simonsgården i Stavanger, da Pål Onundsson kom med en rekke skjellsord til sira Ogmund Toraldeson, kannik i Stavanger, og truet ham på livet. Lignende ting sa han til kanniken mester Ogmund Olavsson. Beseglet av utstederne.
Tore Halldorsson, lagmann i Ryfylke, Rut Erlingsson, prest [ persona] ved Mariastuken, Ivar ved Jonsstuken og Sakse ved Olavsstuken, alle i [dom]kirken i Stavanger, bekrefter og besegler transkript av:
Forliksbrev fra Ogmund Asbjørnsson, prest på Time, Gunnar Toreson, prest i Gond [dvs Høyland], Tore Aslaksson, prest på Soma, og Olav prestesønn: De var på Steinbru i Høyland [ Gandar] sogn, da de etter oppdrag fra partene gjorde forlik mellom Sigurd på Fjermestad og Gunnar knert, som hadde gitt Sigurd ufullstendig betaling for 2 1/2 mmb [i Fjermestad?]. Under hensyn til "hans" [dvs Sigurds?] fattigdom og skrøpelighet bestemte de at Gunnar skulle betale 7 månedsmatsverd i tillegg, hvilket ble gjort. Sigurd erklærte at Gunnar hadde gitt hans måg Salmund på Svele full betaling for 6 1/2 mmb i Fjermestad, og garanterte ham hele den førnevnte jorden Fjermestad. Til stede var Ivar på Åse, Bjarne på Skjæveland og mange andre gode menn. Beseglet av utstederne og Ivar på Åse.
Page 24 of 24
