Vitnebrev fra Erlend, prest på Veklem [dvs Ørlandet prestegård], Hallstein, prest på Stein [dvs Byneset], Tore prest Finnsson og Nikolas Ragnvaldsson: De var samme dag i kannikenes kommunstue i Nidaros, da Jon på Garten, arving etter Nikolas på Leksa, og Ragnhild i Vathnausunni, overdrog til kommunet og kannikene i Nidaros 2 spann i Balsnes på Hitra, som Nikolas hadde eid, for skråsetning av hans og hans sønn Arnes navn i Kristkirkens årtidbok, og for utgifter til sjelemessene for dem i Klemenskirken. Beseglet av utstederne.

Erik Gunnarsson og Lundi Gunnarsdotter, sambårne søsken, kunngjør at de har gitt til kannikenes kommunbord i Trondheim en halv spannsleie i Store Bossnes i Inderøy. Beseglet av Gaute Halldorsson, Lundi Gunnarsdotters mann, Erik Gunnarsson, og av Olav Vifastsson, lagmann i Trondheim, og Knut skredder, rådmann samme sted.

Gavebrev fra biskop Arne av Stavanger for sine kanniker. De får til evig odel gården Faxstaðr i Sand sogn, mot at de holder høytid på årsdagen for hans død, og da ofrer 12 mark gangbar mynt på alteret, og gir 12 mark til de fattige. Chirograf. Beseglet av biskopen.

Domsbrev, utferdet av biskop Øyvind av Oslo og abbed Bård i Hovedøy, den apostoliske stols dommere i saken mellom biskop Arne av Stavanger og kannikene hans: Kong Håkon [Magnussons] hirdmann Orm på Valle, Sigurd lagmann på Rande representert ved Salmund Åsolvsson på Lunde, Torlak i Dirdal og Einar på Kjosavik har klaget over at biskopens bror, presten Aslak i Hundvåg, Viljalm på Høle, Peter på Fister og Tord på Soma, alle prester i Stavanger bispedømme, ekskommuniserte dem fordi de tok tilbake fra biskopen det tiendekornet som denne ulovlig hadde tatt fra kannikene. Men da denne handlingen var i fullt samsvar med biskopens og abbedens dom i saken, blir de fire prestene dømt til å betale pengebøter til de fem hirdmennene. Beseglet av biskopen og abbeden.

Vitnebrev fra Håkon Halldorsson, Eirik Ogmundsson og Bjørn Toresson, kanniker i Stavanger, prestene Gunnar på Bygland og Ivar i Gand, Bård Brentsølv, Ingemund Sigurdsson, Arnbjørn Ogmundsson og Aslak Brattsson: Var til stede i den største målstuen i bispegården i Stavanger da bonden Torolv Sveinsson vedgikk å ha solgt sira Sverting prest på Randaberg fire månedsmatsbol i Asseim for 6 kyr pr månedsmatsbol og fått full betaling. På hvert kyrlag ble det regnet 5 vetter korn, 7 spann smør eller 1/2 okse. Torolv skal betale 10 vetter korn pr år i landskyld, og han vedgikk å skylde 3 årsleier, i alt 7 1/2 pund korn. Sira Sverting ga Asseim med utestående fordringer til bispesetet i Stavanger. Biskopen etterga da Torolv landskyld for to år mot at han lovet å betale to årsleier følgende vinter. Torolv skal våren etter innløse gården. Beseglet av utstederne.

Sven Jönsson, geistlig fra Linköping bispedømme, fullmektig for magister Konrad Gadebusk på vegne av Ludolf Robring, kannik fra Lübeck og Schwerin bispedømmer og generalkollektor for konsilet i Basel, kvitterer for å ha mottatt peterspengene fra Oslo, Stavanger og Hamar bispedømmer gjennom kollektoren biskop Audun av Stavanger. Han gir også ros til biskop Audun for å ha ytt kraftig hjelp mot de røvere som hadde plyndret ham på reisen. Beseglet av utferderen, samt Henrik, abbed i Utstein, kannikene ved domkapitlet i Stavanger, brødrekonventet ved Utstein kloster, Lavrans Magnusson, byfogd ("prefectum"), Torkil Simonsson og Ingemund Brattsson, borgere i Stavanger.

Gaute, erkebiskop i Nidaros og pavelig legat, kunngjør for allmuen i Midtsysla på Agder, at Erlend Salmundsson og Torgeir Torleivsson kom for ham på deres vegne i Bergen og la frem noen klager på geistligheten. Erkebiskopen har gjort forlik med dem på denne måten at det fastsettes en bestemt betaling for jordferder; kirkene skal beholde sitt lovlige gods; biskop Eiliv i Stavanger ettergir det kostholdet som allmuen var idømt å gi ham, mot at allmuen yter ham godvilje. Beseglet av utferder og biskop Eiliv i Stavanger.

Gavebrev fra Ogmund Toraldesson, prest ved Lavranskirken i Tønsberg, til Hallvardskirken i Oslo: På grunn av alt det gode biskopene Andres og Øyvind av Oslo har gjort mot ham, får Hallvardskirken til evig odel en del av gården Ullern på Røyse på Ringerike. Beseglet av biskop Øyvind, kannikene sira Geirlaug, sira Helge og sira Torkjell, og av utf Ogmund Toraldesson. Vitner: Sigurd kapellan, sira Lodve, sira Ambe, Guttorm på Tom, Rolv Lange, Håvard Lang og flere andre gode menn.

Vitnebrev om salg fra Torkjell Gunnarsson, erkeprest i Oslo, sira Nikolas, kannik i Oslo, Tord bonde, Algils suri, Hallvard dælper og Ingolv klerk: De var samme dag i sira Reidars stue i kannikegården, da Eindride Tolvsson erklærte at han solgte 1/2 mb forngildt i Gata i Tanum sogn til Nikolasalteret i Hallvardskirken, representert ved kannikene sira Reidar og sira Torleiv, for 16 mark penger. Som garanti stiller han 1/2 mb i midtre Haugar ovenfor Teisen i Aker sogn. Beseglet av utstederne.

Gavebrev fra Bjarne Audunsson for Mariakirken i Oslo: Dersom det skulle vise seg at noe av jordegodset på 20 markebol han ga, ikke er fritt [for odel] eller det gir mindre landskyld enn 20 forngilde mark pr år, så skal han selv eller arvingene hans kompensere dette. Vitner: Kansler Ivar [Olavsson], sira Olav Arnesson og sira Viljalm Jonsson. Beseglet av utstederen og vitnene.

Stadfestingsbrev fra kong Magnus [Eriksson] for Nidaros domkirke: Med sine beste menns råd og samtykke stadfester han for ett år fremover de friheter som tjenestemennene ved domkirken hadde mens erkebiskop Eiliv levde. Herr Pål [Bårdsson] kansler beseglet. Pål klerk skrev.

Basse Guttormsson kunngjør at han var til stede da Arnbjørn på Hebnes gjorde testamente til St. Svithuns kirke, og vitner at han ga 9 månedsmatsbol, halvparten til kirken og halvparten til kannikene mot at de skulle holde dødsdagen hans som for høvdinger. Til stede var biskop [Arne], kannikene sira Ingemund og sira Peter, sira Reidar prest, Guttorm klerk, Styr og mange andre gode menn. Beseglet av utferder.

Gavebrev fra K[nut] Håkonsson jarl: Hertug Skule gav i sin tid Nidaros domkapitel 1 mb i Hegge ved Egge i Sparbu for sjelen til sin datter fru Ingrid [Skulesdatter], Knuts hustru. Ettersom domkapitlet mistet denne eiendommen ved hertugens død, skal det nå foreløbig ha 1 mb i Fiskja i Surnadal på Nordmøre, Knuts morsarv, inntil det kan få annen jevngod eiendom, og holde Ingrids årtid til evig tid.

Vitnebrev fra Ivar prest på Å [i Lyngdal], Gamal på Berge, Jon Puta, Torgeir Raud og Teit klerk: Var til stede da Tore laas og hans kone Turid vedgikk å ha solgt 1 spannsleie og 3 månedsmatsbol i Vilshammer til herr Snare for 13 kyr og mottatt 11 1/2. Beseglet av utstederne.

Vitnebrev om kong Eirik [Magnussons] kroning og kroningsed: Kongen ble kronet på festdagen for St. Svithun i året 1280, i domkirken i Bergen. I nærvær av erkebiskopen, lydbiskopene og mange klerker og lekmenn lovet han i eden sin å utvise fred og rettferdighet mot kirken og undersåttene, hedre biskoper og geistlige, respektere avtalen mellom kirken og kongedømmet, oppheve dårlige lover og sedvaner, særlig de som strider mot kirkens frihet, og gi bedre (lover og sedvaner) med trofaste menns råd. Erkebiskopen lot eden bli nedskrevet, fordi det før kroningen var tvil om hva den burde inneholde. Beseglet av erkebiskop Jon, biskopane Andres av Oslo, Jørund av Holar, Erlend av Færøyane, Arne av Skålholt, Arne av Stavanger, Narve av Bergen og Torfinn av Hamar.

Arvefestebrev utf av kannikene ved domkapitlet i Nidaros: Ødegården Haugen, som ligger i Leina skipreide i Gauldalsfylket og tilhører kommunet deres, har de lagt til Arne Andorssons jord Jellein i samme skipreide mot en årlig landskyld på 1 spann i gode landskyldspecies så lenge Jellein er bygd. Verken kapitlet eller Arne og arvingene hans skal kunne endre avtalen. Utf som chirograf og besegla med kapitlets og Arnes segl.

Ivar Stålesson, ombudsmann i Sparbu, Heskel Baksson, Loden Arnesson, Assur på Bulung, Torleiv Jonsson og Sigurd på Tonnes, svorne lagrettemenn, kunngjør at de på vegne av allmuen i Sparbu forplikter seg til årlig å yte mikkelskorn til erkebiskop Aslak og Nidaros domkirke, slik det er vanlig andre steder i Trøndelag. Beseglet av utferderne.

Stadfestelsesbrev fra kong Håkon Magnusson av dommen om Faxstaðirfisket, som gjengis: - Rapport fra Sigurd på Randa, Orm på Valle og Trond i Hundvåg til kong Håkon: Har i samsvar med instruks reist til det vannet striden sto om, i Sand i Suldal, og undersøkt og pådømt saken om fisket på Faxstaðir sammen med tre menn som da var til stede, sira Hallkjell prest, Ogmund på Hebnes og Aslak Bratt: Det øverste karet skal ligge fast til Faxstaðir og kurvfisket slik det hadde vært fra gammelt av. Det nederste karet vil utstederne ikke dømme om, uten kongen mener noe annet er riktigere, men de finner ikke at loven er brutt mot suldølene, selv om fakstadingene har all fiskeredskap utenfor sitt land, fordi der går rikelig med fisk oppover elven. Beseglet av utstederne. Den som ikke respekterer dommen, skal bøte slik loven fastsetter, og dessuten 8 ørtuger og 13 mark i brevbrudd. Kongen bestemmer dessuten at det nedre karet ikke skal oppføres før kongen selv eller hans utsendinger har funnet at dette er rett og at fakstadingene skal ha og bruke all den fiskeredskap de hadde der karet sto. Herr Snare Aslaksson beseglet. Bård Petersson skrev.

Privilegiebrev fra kong Magnus [Eriksson] for Mariakirken i Oslo: Siden lagmannen i Oslo ikke alltid har tid til straks å dømme i saker som prosten og klerkene ved Mariakirken har med folk, skal de ha rett til å stevne saken for andre lagmenn, når disse er til stede i Oslo eller andre steder hvor de har saker. Den som da er lovlig stevnet, men ikke møter, skal svare 2 mark i brevbrudd. Beseglet av herr Arne Aslaksson, kansler, i kongens nærvær.

Provsbrev fra abbed Kristian av Tautra: Har etter oppfordring fra abbed Arne i Nidarholm tatt opp vitneprov om den vold han ble utsatt for fra Ingjald, kannik i Hamar, Audun prest Joka, lekmannen Sigvat Prestesønn og deres medsammensvorne. Vitnene, som ble eksaminert hver for seg under ed, fortalte at da abbeden søndag 29. okt ba i koret foran høyalteret i domkirken, lot de sammensvorne dørene til koret stenge, overfalt abbeden, forsøkte å tvinge ham til å lese opp et brev han hadde i hånden og anklaget ham for at han hadde ekskommunisert dem.

Vitnebrev fra Jon Koll og Peter Bothildsson: Var til stede på biskopens brygge [i Stavanger] da biskop [Arnes] menn kom dit med den veden kannikene hadde kjøpt hos Sigmund på Helle. Hertug Håkons vernebrev for kannikene ble lest opp, og deretter lyste Jon Koll, herr Basse [Guttormssons] ombudsmann, brevbrudd over de som fraktet veden til biskopsgården, og stevnet dem til å møte for hertugen innen en måned. Tross dette lot magister Steine veden frakte dit. Beseglet av utferderne. Vitner: Torgils på Rage, Torgils Auklend, Torgaut Mandag og mange andre menn.

Kunngjøring fra Nidaros domkapitel: Til gjengjeld for kong Håkon Magnussons velvilje mot kapitlet og særlig for de 100 mark fornt han under sitt besøk i Nidaros nylig har gitt kommunet, til evig årtidhold for ham og dronning Eufemia, forplikter kapitlet seg til å skråsette deres navn straks de hører om deres død og lese messe for dem på deres dødsdager i koret for folket etter det som er sedvane for konger og erkebiskoper som er gravlagt i Nidaroskirken. Beseglet med kapitlets segl

Kunngjøring fra Basse Guttormsson: Etter brev fra sin herre hertug Håkon har han innstevna følgende personer til å møte for hertugen i Oslo en måned før påske: Salomon, Steine, Arne prest, Gunnar prest, Andres dekn, Peter Kusi, Torstein Urkar. Dessuten lekmennene Torkjell Flæsinos, Salve Fant, Sigurd, portner hos biskopen, Olav Kant, Aslak Molen, Reidar Dårskap og Svein Fiktil. Videre skal han stevne følgende som kannikene mistenker for hjelp og våpenlån, nemlig Eirik Bratt, Pål årmann, Viljalm klerk, Ivar Nyss, Torbjørn Kovre, Olav på Haga, Torberg herbergsklerk, Olav klerk Kvat og Torkjell grotsvein.

Klagebrev fra Arne, abbed i Nidarholm og Eirik Toresson på Lade til kong Håkon Magnusson over at kannikene i Nidaros har tapt gods og nærmere spesifiserte rettigheter som de hadde under erkebiskop Jon. Ber om at kongen, som med farfaren kong Håkon, faren og broren hjelper kannikene til å ha sine rettigheter og sitt gods i fred.

Mandat fra biskop Øyvind av Oslo, abbed Halle i Hovedøy og Gerlak, kannik i Oslo, den apostoliske stols delegerte og subdelegerte dommere i saken mellom Stavanger domkapittel og biskop Arne av Stavanger, til sogneprestene Arnbjørn i Tjore, Viljalm i Høle og Eirik i Gand: Da biskop Arne ikke hadde møtt frem for dommerne slik han var innstevnet til, og heller ikke hadde sendt noen fullmektig for seg, skal de stevne ham til Oslo på første rettsdag etter treenighetssøndag [1. juni], der han skal svare på klagene fra domkapitlet og kanniken Ingemund. Saken vil da bli tatt opp til doms, selv om biskopen ikke møter frem. Dersom biskop Arne nekter å ta imot dem personlig, skal de lese opp dette brevet i Stavanger domkirke. Beseglet av utferderne.

Frederik (1.), konge av Danmark, de vender og goter, og utvalgt konge i Norge etc., kunngjør at han tar herr Hoskuld, biskop i Stavanger, hans kirke, folk og gods, i sitt kongelige vern. Beseglet med kongens signet.

Testamente for Gaute [Erlingsson] i Talgje: Gir penger til følgende kirker og klosterinstitusjoner i Bergen: Kristkirken, kirken til dominikanerne, Mariakirken, fransiskanerne, Munkeliv, Jonskirken, Allehelgenskirken, hospitalet ved Katarinakirken, Nonneseter, Apostelkirken og dei andre kirkene i byen. Videre gir han penger til Bø, Uggdal og Gjerde kirker, til Utstein, til presten ved Talgje kirke og til følgende kirker [i Stavanger]: St. Svithuns kirke i samsvar med oppsatt brev, Olavskirken, Mariakirken og Martinskirken. Til vikaren ved Mariakirken i Bergen 1 månedsmatbol i Tveit i Niarðarlog i Hálandsnes, til Talgje kirke 1 års skyld av Talgje, for innkjøp av en 3 skippunds kirkeklokke. Til kannikene ved St. Svithuns kirke 6 månedsmatbol i Grødeim, og nok midler til nyreising og steinhvelving av koret i samme kirke. Til mange av gavene er det knyttet vilkår om innskriving av og årtidehold for giveren. Beseglet av [herr Gaute og] domkapitlet [i Stavanger].

Peter Arvidsson, svoren lagrettemann i Ryfylke, kunngjør at hans hustru Gyrid Eivindsdotter hadde gitt det hun eide i Voster i Voster kirkesogn i Ryfylke til herr Gunnar, biskop i Stavanger, og til domkirken for sine foreldres sjeler. Beseglet av utferder og sira Erik Hallvardsson, kannik i Stavanger, sira Arnulf Anundsson, prest i Finnøy, sira Brodd Jonsson, prest i Skjold, og sira Aslak Vikingsson, prest i Vikedal.

Tord Ormsson, kannik i Stavanger, Gunvad Gunnarsson, Roald Torgilsson, Jon Sigurdsson og Gisle Sveinsson, lagrettemenn, kunngjør at de var på Høyland i Tunheim sogn, oppnevnt av herr Hallstein Gunnarsson på den ene siden, og Knorr Kalsson på den andre, i en sak om en ødejord Homsland i Gjesdal sogn og Klepp skipreide. Herr Hallstein ville øke landskylden på ødejorden mer enn det som var rett, og de dømte at landskylden skulle være som før: 2 engelsker årlig til prestebolet. Beseglet av utferderne.

Pålegg fra kong Magnus [Eriksson] til [mennene i Oslo bispedømme?]. Biskop Salomon av Oslo har klaget over at folk ikke betaler tiende, under påskudd av at de ikke har folk nok til å treske. Men en ser ikke annet enn at korn stadig treskes og føres til byen til salg, og dessuten drikkes det mer enn før, så tienden blir unnlatt og jorden blir liggende udyrket. Tienden skal nå betales innen ti dager etter at en har hørt brevet opplest i kirke eller på tinge. Unnlatelse fører til 3 marks bot i brevbrudd, foruten bot til kirken etter dom av seks mann, som sysselmannen skal oppnevne. Beseglet av herr Orm Øysteinsson, drottsete.

Privilegiestadfesting for Mariakirken i Oslo, utf av kong Håkon [VI Magnusson]: Til heder for Gud, hans mor Maria og alle helgener, og til sjelehjelp for sin mor, seg selv og alle forfedrene sine, stadfester han med råd og samtykke fra sin far alt det hans forfedre og han selv har gitt av gods, sysler, privilegier og frelse til Mariakirken og til prosten, kannikene og klerkene der med tjenestemenn og eiendeler. Stadfestingen gjelder alle de punkter som [privilegie]brevene deres inneholder, ikke minst leidangen og syslen på Follo. Den skal gjelde for heile hans levetid, slik at nye stadfestingsbrev ikke behøves. Den som krenker privilegiene, skal få hard medfart av kongen og i tillegg svare han 13 mark 8 ørtuger i brevbrudd. Beseglet i kongens nærvær.

Gavebrev mot kirkelige tjenester utst av Håkon VI Magnusson konge i Norge og Sverige: Til sjelehjelp og bønnehold for sin mor fru Blanche, sin bror kong Erik Magnusson og seg selv har han avhendet til Mariaalteret i nordre sideskipet i Mariakirken, sitt kapell i Oslo, kongedømmets eiendom i Fjell i Røyse på Ringerike på de vilkår at den som til enhver tid innehar alteret, skal holde en daglig messe ved det og gudstjeneste med påkalling av Gud. Kong Håkon lover avslutningsvis at godsvederlaget aldri skal kalles tilbake av ham eller hans etterkommere. Beseglet av utst og medbeseglet av Hallvard [Bjørnsson] biskop i Oslo og herr Ogmund Finnsson, kongens drottsete i Norge.

Testamente for Ragndid Knutsdotter, kunngjort av biskop Øyvind av Oslo: Da Ragndid ble opptatt som søster i bispegården i Oslo, ga hun til St. Hallvard og biskopen i Oslo til evig odel parter i gårdene Alm i Brandbu på Hadeland, Kvalby, Kjølen i Solør og Haga på Romerike. For dette skal hun av biskopen ha underhold for seg og sin tjenestekar. De skal ha av den beste maten, og dertil mungåt og øl. Vitner: Kannikene sira Geirlaug, sira Rolv, sira Heirmin, sira Styrkår, sira Torkjell, sira Arne; lekmennene Rolv Lang i Olbjørngård, Tore Teiande, Øystein Arnesson, Erlend Egilsson og mange andre gode menn. Beseglet av biskopen.

Kunngjøring om provent fra biskop Kjetil i Stavanger: Gunnvor Olavsdatter har gitt gården Dalva i Nordre Nedstrand med alle lunnende innen og utenfor de fire grensestavene, og der landskylden er 8 lauper smør stinne og 5 pund korn i året, til domkirken i Stavanger, mot å få provent i bispegården. Hun skal ha en stue og en underbod i bispegården, og samme kosthold som dem som sitter ved biskopens bord, bl a en bolle mungåt til maten, unntatt på bestemte fastedager. På nærmere oppgitte festdager skal hun ha en tjenestekone med seg i bispegården. Vitner: Sira Hugo Viljalmsson, sira Håkon Halldorsson, sira Eirik Ogmundsson, sira Bjørn Toresson, sira Vidar Steinarsson, sira Orm Hallgeirsson og sira Torstein, kanniker i Stavanger, videre Bård Brentsølv, Ingemund på Skjervheim, Aslak Brattsson, Bjørn og Onund Sigurdssønner, Aslak på Ljone, Valgard Ivarsson, Gudbrand klerk og Torbjørn Tostesson. Beseglet med biskopens og kapitlets segl. Chirograf.

Skipan fra kong Magnus [Eriksson]: Domkapitlet i Nidaros har klaget over at folk som sitter i kirkeombud har krevd opp prostebøter [ profastdœme] og andre kirkelige inntekter etter erkebiskop Eilivs død uten fullmakt fra kapitlet. Dette forbys herved, og ulovlig innkrevde penger skal avleveres der innen en måned, under trussel om brevbruddsbot og kirkestraff i tillegg. Herr Pål Bårdsson beseglet. Pål klerk skrev.

Mandat fra pave Bonifacius [VIII] til abbed [Arne] i Nidarholm i Nidaros bispedømme: Viser til Nidaros domkapitels klage i saken om Margaretakirken på Mære, og påbyr abbeden å kalle partene sammen, høre deres framstilling, og avgjøre saken.

Vitnebrev fra Martin på Klavestad, Jon Skorreson og Gunnar Gudulvsson: De var samme dag på alment ting i Skjeberg, da kongens jordegods og lidetallet i Skjeberg tinghå ble regnet opp. Jordegodset var: 3 mb i Bø at skoran og 4 mark skyld; 2 mb at skoran i Berg, bygslet for 2 mark 6 øre; 1 mb at skoran i Holt, b f 10 øre; 18 øb at skoran i Tvete, b f 3 1/2 pund mel, foruten fossen, b f 6 pund mel; 15 penningbol at skoran i Þorderrud, b f 1/2 øre; 1 øtb at skoran i Tafsrud, b f 1/2 øre; 3 øb at skoran i Østby, b f 3 øre. Lidene i Skjeberg skipreide var: Torp, Hafslund, Børgen (2 lider), Klavestad, Navestad, Berg, Bjørnestad, Arnuidrud, Fjell, Vestgård, Sætre, Buer, Tvete, Berg, østre Vik, vestre Vik, Skjeberg, Foss (2 lider), Haga, Jale, Flatberg, Bø, Nålum, Solberg, Busgård, Erlend-Hornes, Lofts-Hornes, Gunnerstorp, Store-Dal, søndre Store-Dal, Lille-Dal, Brandstorp, Talberg (2 lider), Helluþorp, Åsrød, Olseng, Stodhul, Ørseng, Østby, Berg. Beseglet av utstederne.

Kunngjøring fra kong Magnus Håkonsson til alle menn i Trøndelag: Har makeskiftet til kannikene i Nidaros det han eide i gården Vatn i Åsen, mot det markebol i gården Fiskja som Knut [Håkonsson] jarl hadde gitt dem.