Sven Jönsson, geistlig fra Linköping bispedømme, fullmektig for magister Konrad Gadebusch på vegne av Ludolf Robring, kannik i Lübeck og Schwerin bispedømmer og generalkollektor av peterspengene i Norge, kvitterer for mottakelsen av peterspengene i Stavanger bispedømme gjennom kollektorene biskop Audun av Stavanger og kanniken Gunnar Håkonsson. Beseglet av utferderen, abbed Henrik i Utstein, Lavrans Magnusson, byfogd i Stavanger, og Torkel Simonsson, borger samme sted.

Stadfestingsbrev fra kong Magnus [Eriksson]: Bekrefter proventavtalen mellom Mariakirkens kapitel i Oslo og fru Åsa Ogmundsdatter. For krenkelse av avtalen skal det bøtes som for brevbrudd. Beseglet av sira Arne Aslaksson, 'vår klerk', i kongens nærvær. Helge Ivarsson skrev.

Kunngjøring fra kong Magnus [Eriksson] til bøndene i Varna og Våler skipreide: Han har gitt geistligheten ved Mariakirken inntektene av bordleidangen hos dem, som den selv skal kreve inn høst og vår. Ingen må betale mindre enn det Hirdskråen og lovboken påbyr. Nektelse av leidangsutredsel medfører 4 marks bot for brevbrudd. Beseglet i kongens nærvær.

Makeskiftebrev utst av Ogmund Finnsson, drottsete i Norge: Han makeskifter til Asgaut Ljotsson 1 mml jord i Kvalvåg i Idse skipreide. Beseglet av utst.

Stadfestingsbrev utst av dronning Margreta til Mariakirken i Oslo: Hun og rådet har sett privilegiebrevene og vedfestede vernebrev fra kong Magnus [Eriksson], Håkon [VI] Magnusson, kong Olav Håkonsson, som hun selv og Håkon [V Magnusson], Magnus Erikssons morfar, har gitt Mariakirken i Oslo, kongens kapell, dens prost, kanniker og tjenere. Disse brevene stadfestes herved. Brevbrudd straffes med 13 mark og 8 ørtuger i bot. Beseglet av prosten ved Mariakirken i Oslo, herr Henrik [Henriksson], rikets kansler, i dronningens nærvær.

Vitnebrev om testament fra Nikolas Havtoreson, prest ved Nikolaskirken i Oslo, Tjodolv bonde i Kjærongen, Arne [Torlaksson] kaar og Ogmund gasi: Da sira Ragnvald Erlingsson, kannik ved Mariakirken i Oslo, samme dag i loftet i Beinagården fikk den siste salving, leste sira Ogmund Halldorsson opp testamentet som sira Ragnvald hadde gjort og nå gjorde på nytt; sira Ragnvald gav til Mariakirken og kommunet 2 hefseldebol i nordre Rekken. Kirken skal ha 1/2 hefseldebol mot å la lyse årtidsdagen; kommunet skal ha 1 1/2, mot årtidhold. Til stede ved denne lysingen var mest alle kannikene ved Mariakirken og mange andre gode menn. Beseglet av utstederne.

Vitnebrev om jordavståelse, utf av Trond Bjarnesson, lagmann i Oslo, Jon Arnesson, Eirik Arnesson og Tore Gudleiksson, rådmenn samme sted: De var samme dag i kanslergården i Oslo da Gunnrod Halldorsson med håndslag overdro 3 forngilde øresbol i vestre gården i Navestad i Våler sogn i Borgesysla til prosten ved Mariakirken i Oslo, herr Peter Eiriksson. Beseglet av utf.

Bror Olav, prior ved Johannitternes hospital i Verne, opptar Håkon Sigurdsson med hans hustru Tora Asmundsdotter og deres datter Torny i ordenens brorskap, og gjør dem delaktige i alle dens fortjenester.

Pantebrev fra Alv Olavsson: Han har stilt sin del av gården Gullen i Oslo som garanti for det laksefisket i Åsefossen i Holme sogn i Mandalen på Agder, som han har leid av Mariakirken i Oslos kommune på 3 år, for 100 laks pr år. Kapitlet skal ha leie av gården til avgiften er betalt. Beseglet av utstederen.

Salgsbrev utst av Torgeir Øysteinsson: Han vedgår å ha solgt til bispesetet og Botolv, biskop i Stavanger, 1 mannsverk jord i Voll i Varhaug sogn på Jæren, som han arvet etter en slektning, Elin Alvsdatter. Han vedgår å ha fått full betaling, 16 mark forngild, på 8 s nær. Torgeir vedgår å ha solgt bispesetet og Botolv 3 mmb i nordre Frøyland i Time sogn for 3 mark forngild. Beseglet i den lille målstua i bispegården av utst, sira Øyolv Markusson, Sigurd Reidarsson, Torstein Håvardsson og Sigurd Einarsson.

Vitnebrev om betaling utst av Åsulv Einarsson, prest på Hå, og Andor Gautsson: De var på Auestad da Bjørgulv Roaldsson og Gunnhild Arnsteinsdatter, hans kone, vedgikk å ha fått full betaling av Torleiv Einarsson for 5 1/2 mmb i nedre Auestad og 1/2 mmb i Lerbrekke i Varhaug sogn i Voll skipreide. Beseglet av utst.

Vitnebrev fra Jon Nikolasson Birkebein om de rettigheter domkapitlet hadde i erkebiskop Jons tid: Det blir gitt detaljert oversikt over de inntekter og rettigheter av ulikt slag kannikene har hatt. De fikk av erkebiskop Jon halve Olavskirken i Nidaros og tienden og inntektene av Margaretakirken på Mære. Like til Jørund ble erkebiskop hadde hver kannik årlig fått 1 mark rent sølv fra hovedalteret i domkirken, og et talent voks og andre vanlige utdelinger på årsdagene for erkebiskopene og en del konger. Videre spesifiserer brevet en rekke embetshandlinger der det var vanlig at erkebiskopen innhentet råd og samtykke fra kapitlet. Beseglet av utferder.

Salgsbrev utst gregorsmessedag av Finn Tordsson: Vedgår at han har solgt Arvid Ingjaldsson Pettvik i Hol sogn nord til bekken, med ytre setra og ellers alle tilliggender. Beseglet av utst og medbeseglet av de gode menn Peter Mathiasson, Ottar Gunnesson, Andres [...] , Sigurd Ogmundsson og Amund Ottarsson, som var vitner til transaksjonen.

Vitnebrev om salg fra Olav Jonsson, Brynjulv Eiriksson, Gyrd Pålsson og Olav Bårdsson: De var samme dag i sovestua i bispegården i Oslo, da herr Håkon Ogmundsson, på vegne av sin datter Borghild, solgte til erkebiskop Pål [Bårdsson] av Nidaros gården Å på Nordmøre, 19 spannsleier, med skoger, møller, laksefiske og alle herligheter, unntatt selværet. Den eides tidligere av Jon Hemingsson. Prisen var 8 mark forngild pr spannsleie, med 5 skilling 4 penninger engelsk i hver mark. Erkebiskopen kjøpte også 14 kyr som tilhørte gården for gjengs pris nordpå. Pengene skal betales på førstkommende sommerstevne i Bergen. Beseglet av utstederne.

Arvefestebrev utf av søster Kristin, abbedisse i Bakke, og Sigurd Toresson, rådsmann i det samme klosteret: De har overlatt all den jorden som klosteret eier i Saksvik på Strinda i Trøndelag til Jon Sigurdsson. Han og arvingane hans etter ham skal ha jorden mot å bo der, holde den i hevd og gi 1/2 forn mark i årlig landskyld. Om de en gang i framtiden ikke vil sitte med jorden lenger, fordi de ikke klarer vilkårene, da skal klosteret på nytt eie den slik som før denne avtalen, og den skal være holdt i slik hevd at gode menn synes klosteret ikke har lidd tap. Beseglet av utf.

Kvittering utst av Henrik, kardinalprest ved S Anastasia, kardinalkollegiets camerarius, for Eskil, electus til Nidaros: Denne har gjennom kjøpmennene i Lucca, Paulus og Lottus Pagani, innbetalt til kardinalkollegiet en del av det commune servitium han hadde forpliktet seg til med 200 floriner, og av et av de mindre servitier, beregnet for kollegiets skrivere og betjenter, 18 floriner, 9 solidi og 1 denar i romersk mynt.

Bror Gunnar Bjørnsson, prior i Elgeseter kloster, kunngjør at han med tillatelse fra kong Christian Frederiksson som Christoffer Huitfeldt, høvedsmann på Steinvikholm lot lese på lagtinget på Frosta, har gjort makeskifte med herr Åsmund Ingemarsson, kantor i Trondheim domkirke, slik at herr Åsmund har fått en halv spannsleie i Havstein i Lade prestegjeld på Strinda, mot at Elgeseter kloster har fått et halvt spann i nedre Leberg i Grinni sogn i Størens prestegjeld. Beseglet med konventseglet.

Søster Ragnhild Bergsdotter, abbedisse i Munkeliv, og begge konventene samme sted, kunngjør at de har leid ut en tomt på nærmere angitte vilkår til den tyske kjøpmannen Gereke van Mölnen. Tomten ligger nest innenfor Arne Ivarssons gård nederst ved sjøen, i Korskirkens sogn. Beseglet med begge konventseglene.

Stevning fra biskop Øyvind av Oslo, biskop Torstein av Hamar og abbed Halle i Hovedøy, pavelig oppnevnte dommere i saken mellom biskop Arne av Stavanger og hans domkapittel og kanniken Ingemund, til biskop Arne: Biskopens fullmektiger Salomon og Torberg har hevdet at både de og biskopen er blitt urettferdig behandlet under rettssaken. Utferderne benekter dette, men dersom biskopen har bevis i saken, blir han med dette innkalt til å møte personlig eller ved fullmektig i Oslo bispegård på første rettsdag etter 8. september, for der å gjøre rede for klagemålene. Beseglet av utferderne.

Provsbrev fra [Sigurd lagmann på Randa] om vitnemål opptatt i kannikenes gård i Stavanger: Arne og Ogmund vitnet at deres far Øystein i 7 år hadde betalt landskyld for 10 1/2 [månedsmatsbol] i det øvre tunet ( i œfrom husum) i Barka til Gunnar og Audun. Torkjell og Torleiv vitnet at de var til stede da kanniken Ingemund betalte Gunnar for Barka og kunngjorde for mange tilstedeværende at han hadde gitt full betaling, unntatt for det 1 1/2 [månedsmatsbol] som Gudrid på Fjelle eide, og at hverken Gunnar eller hans kone, som begge var til stede, sa imot. Endelig vitnet Arne og Torgils at de hadde betalt sira Ingemund landskyld av Barka for ett år, unntatt for det 1 1/2 månedsmatsbol som Gudrid eide. Arne hadde siden betalt Ingemund landskyld resten av hans levetid, og Gunnar hadde aldri klaget over at han ikke hadde fått full betaling. Vitner: Sigurd, prest i Strand, sira Odd på Valle, Orm på Valle, Aslak Brattsson, Sæbjørn på Haslu og mange andre gode menn. Beseglet av utstederen og [de navngitte brevvitnene].

Bjørn Ulvsson Teiste, Jon Hauksson, Andres Tormodsson, Einar Petersson, Ottar Gudbrandsson og Arne Bårdsson, svorne lagrettemenn, kunngjør at de på vegne av allmuen i Inderøy har vedtatt herr Aslak, erkebiskop i Nidaros, og hans kapittels bestemmelse om årlig ytelse av mikkelskorn til St. Hallvardsalteret i Nidaros domkirke. De skal også yte en årlig skatt ("giof"). Beseglet av herr Svein Eiriksson, dekan, herr Gudbrand Erlingsson og herr Helge Andorsson, kanniker i Nidaros, sammen med utferderne.

Botolv Erlendsson, prest i Borgund, Olav Petersson, Finn Olavsson, Peter Håvardsson, Viljalm Bårdsson og Arne Torfinnsson kunngjør at de var til stede i Borgund da herr Aslak, erkebiskop i Nidaros, ble enig med allmuen i Borgund prestegjeld om at de årlig skal yte en god halv øre i mikkelskorn til St. Magnusalteret i Nidaros domkirke, og en god halv øre i olavsfe til korsbrødrenes kommun i Nidaros for at det skal holdes daglige messer for levende og døde. De skal også gi en god halv øre i skatt ("giof") til erkebiskopen eller hans ombudsmann. Beseglet av utferderne.

Innberetning fra Hall og Jon prester på Avaldsnes, Eirik prest på Søndeled, Sigurd prest på Liknes [i Kvinesdal], Toralde på Hamre, Jon koll, Gunnar sau, Orm [Toreson] svarte, Ivar smørnese, Peter Ogmundsson og Sivian, årmann for herr Gaute [Isaksson?], til kong Magnus [Eriksson] og hele hans råd: På lagtinget på Avaldsnes kom det samme dag opp for Jon lagmann og alle lagrettemennene en sak mellom Gyrid Oddsdatters ombudsmann Aslak Brattsson og hennes datter Gunnvor på den ene siden, og Torbjørn Olavsson på den andre, om gården Aurdal. Gunnvor ville føre vitner på at moren var «falags kona» i Aurdal, ble gift dit for 55 år siden, og bød seg under dagjeldende lov. Da hun ble hindret ved rop og sammenstimling, skjøt Aslak saken til kongen og rådet. Da tok de fleste til å rope og klappe, og uten lagmanns orskurd innsatte de Torbjørn som eier. Deretter ble tinget oppløst. Beseglet av utstederne.

Notarialinstrument fra Tore Jonsson, notarius og tabellio publicus for biskop Eirik av Stavanger: Hermed kunngjøres følgende erklæring av biskop Eirik: 20 september samme år, i Nidaros kongsgård, leste abbed Eirik av Utstein opp sin appell til paven, i nærvær av Stavanger-kannikene mag Svein, Orm Aslaksson og Einar Jonsson, foruten av Tore Jonsson, notarius. Han nektet imidlertid å utlevere avskrift av appellen til biskopen, og har i løpet av den lovbestemte termin - den måned som siden er gått - heller ikke utbedt seg følgeskriv [ apostolos] fra biskopen. Dermed har han definitivt forlist enhver rett til å bli hørt i denne saken. - Erklæringen ble opplest i domkirkens kor, i nærvær av domkapitlet og andre vitner. Beseglet med biskopens segl og forsynt med notarens merke.

Steinar Vilkinsson, kannik i Stavanger og prest i Vinje, Nikolas Hemundsson, kannik i Stavanger og prest i Talgje, Sigurd Ormsson, prest på Hindarå, og Abraham, prest på Tjora, kunngjør at de var på Hindarå da Håvard Andresson solgte 1/2 mannsverk i Hopalstad på Rennesøy i Hausken sogn og Hausken skipreide til herr Gunnar Eriksson, biskop i Stavanger, for 1 1/2 mark gull. Beseglet av utferderne

Hjarrande Herbjørnsson, korsbror i Stavanger, og Sven Jönsson, geistlig fra Linköping bispedømme og fullmektig for Konrad Gadebusch, kvitterer biskop Audun av Stavanger for oppebårne peterspenger fra Oslo, Hamar og Stavanger bispedømmer. Beseglet av utferderne.

Vitnebrev om salg fra Egil Tordsson og Orm Aslaksson, kanniker i Stavanger, Toralde i Korsalteret, Asbjørn Gudleiksson og Herbjørn Gamalsson: Var til stede i den største målstuen i bispegården i Stavanger da biskop Håkon kjøpte et stint månedsmatsbol i Nes i Vinia sogn (= Suldal sogn) i Suldal fra Kåre Torkjellsson for 10 kyr. Beseglet av utstederne.

Alv [Torgardsson], biskop i Stavanger, frisk på sinnet med syk i kroppen, utferder testamente. Johannesalteret får gården Årstad i Egersund og 3 pund korn i Lund i Sjernarøy for at det skal holdes to ukentlige sjelemesser for han selv og hans foreldre. En rekke slektninger, kanniker, altere i domkirken og andre kirker og personer blir tilgodsett med diverse løsøre. Beseglet av utferder og domkapitlet.